"Estou feliz por aquele a ter sido morto por essa habilidade ter sido eu!!" — Neferpitou se referindo a Gon Freecss em "Alívio" |
Neferpitou (ネフェルピトー, Neferupitō), apelidada de Pitou (ピトー, Pitō), era uma Formiga Quimera com traços de gato humanoide e a primogênita dos Três Guardas Reais do Rei das Formigas Quimera, e serviu como um dos antagonistas do arco das Formigas Quimera.
Aparência[]
Neferpitou tinha a aparência de um gato humanoide com cabelo branco ondulado. Suas orelhas felinas e cauda eram cobertas com pelo amarelo e branco, respectivamente. Ela tinha olhos vermelho-rubi, e seus joelhos tinham juntas demarcadas como pernas de inseto. As mãos de Neferpitou eram ligeiramente maiores que uma mão humana comum. Suas roupas eram um casaco azul com seis botões amarelos e mangas dobradas, bermudas e meias laranja com listras finas e pretas, e um par de sapatos azuis.
Personalidade[]
Neferpitou era muito leal ao Rei e se sacrificaria por ele. Dos três Guardas Reais, Pitou era a mais curiosa e era facilmente distraída, além de adorar matar o tempo. De acordo com Shaiapouf, Pitou perderia o foco enquanto se divertia.[2] Pitou era uma Formiga Quimera felina e adorava brincar com seus oponentes, como um gato faria com sua presa. Apesar da atitude brincalhona e alegre, Pitou tinha uma personalidade cruel e assustadora, também. Pitou também levava a sério seu dever de proteger o Rei e estava disposta a perder a oportunidade de combater oponentes fortes pra cumprir esse dever.
Diferentemente de Menthuthuyoupi e Shaiapouf, Neferpitou não parecia se importar com o interesse repentino de Meruem na Komugi. Sendo assim, dentre os três Guardas Reais, Neferpitou era a única que priorizava a segurança da Komugi, contrastando o ódio que Menthuthuyoupi e Shaiapouf sentiam pela garota, por fazer o Meruem se afastar do caminho que imaginaram pra ele.
A lealdade e devoção de Pitou para com o Rei eram tamanhas, que durante a cirurgia para salvar a vida de Komugi dos ferimentos causados pelo Dragon Dive do Zeno, Pitou demonstrou vulnerabilidade e medo uma vez que era incapaz de se defender da ira de Gon pelo que havia feito com o Kaito. Como resultado, Pitou se rendeu a Gon e Killua pela primeira vez. Ela pediu por piedade, sem intenção de enfrentá-los, sinalizado pelo ato de mostrar as mãos com a palma pra cima- um sinal que predadores usam pra se render- para demonstrar que não era hostil, com o intuito de atender a ordem do Rei de salvar a Komugi. Ao se render, Pitou demonstrou sua verdadeira afeição pelo Rei, compreendendo que a Komugi ajudou Meruem a se tornar o indivíduo que ele era agora, e que se Komugi morresse, o Meruem deixaria de ser quem era. Mesmo após sua morte, o Nen de Pitou permaneceu; sua Terpsichora se tornou mais forte do que era e manipulou seu cadáver a atacar Gon para proteger o Rei.
Apesar de sua intensa lealdade para com o Rei, essa lealdade não se estendia nem um pouco à Rainha. Ainda que Pitou apoiou a Rainha a princípio e estava disposta a alimentá-la, o único propósito dessas ações era auxiliar o Rei a nascer. Essa lealdade desapareceu imediatamente assim que a Rainha deu a luz, e mesmo que Pitou pudesse ter salvo a Rainha com a Doutora Blythe, ela simplesmente disse que agora que o Rei havia nasicdo, a Rainha não tinha mais utilidade. Pitou chegou a chamar a Rainha de "coisa", demonstrando pouco respeito por sua progenitora. No entanto, ela havia relacionamentos cordiais com algumas outras Formigas Quimera como Peggy, Colt, e Rammot, e não era muito rigorosa com eles, ainda que estivesse acima na hierarquia.
Passado[]
Neferpitou foi a primeira dos três Guardas Reais do Rei a nascer.[3] Ela recebeu um nome diretamente da Rainha, assim como os outros Guardas Reais[4] Assim como Menthuthuyoupi,[5] Neferpitou não aparentava possuir memórias de uma vida passada, caso tivesse tido uma.
Enredo[]
Arco das Formigas Quimera[]
Neferpitou aparece pela primeira vez quando Rammot e Peggy estão procurando pelo humano raro desaparecido, Pokkuro, no ninho das Formigas Quimera na NGL. Rammot, tendo adquirido Nen após ter sido atingido por um ataque de aura e começado a fantasiar sobre assumir o poder, subitamente sente a aura tenebrosa de Neferpitou. Tendo sido atraída pela conversa dos dois, Neferpitou entra na sala, fazendo com que a ambição de Rammot desapareça após ele presenciar a aura assustadora. Pitou nota a presença de um humano embaixo de uma pilha de ossos e encontra o Pokkuro.[3] Após algum tempo analisando a anatomia de um cérebro humano, Neferpitou sonda o cérebro de Pokkuro com o que aparentam ser agulhas de tricô, com o objetivo de extrair informações sobre Nen. Ela sugere ao Rammot que faça o Presságio da Água primeiro, e então realiza o teste ela mesma. A folha se desfaz, revelando-a como um Especialista. Neferpitou então se apresenta e ordena que o Pokkuro seja servido à Rainha. Ela organiza uma cerimônia onde os Líderes de Esquadrão e Oficiais serão atingidos pelo Rammot para que abram seus Poros de Aura. Enquanto Neferpitou se indaga sobre como é duro viver sendo mediano e ter que se esforçar pra conseguir poder,[1] alguém é detectado por seu En.[2]
Neferpitou deixa Peggy no comando e se retira pra testar sua força. Ela avista Kaito, Gon, e Killua ao longe. Com um simples salto, ela os alcança e arranca o braço direito de Kaito. Neferpitou ignora o Killua enquanto o garoto carrega Gon inconsciente pra longe da luta e foca em seu oponente. Quando Kaito conjura seu Crazy Slots, Neferpitou parece animada com as possibilidades que o Nen permite.[1] Neferpitou enfrenta e mata Kaito. Sentada abaixo de uma árvore com a cabeça de Kaito no colo, ela comanda as Formigas no ninho pra preparar uma câmara de congelamento para preservar sua "coleção" e comenta que ela é bem poderosa.[6]
Tendo aproveitado o duelo, Neferpitou se senta ao lado do cadáver de Kaito e vocaliza seu desejo de poder lutar com ele de novo. Assim ela cria uma habilidade para "consertá-lo".[7] O cadáver reanimado é usado pelas outras Formigas como forma de treinamento.[8] Naquela noite, Isaac Netero observa Neferpitou sentada no topo do ninho e se pergunta se a Formiga poderia ser mais forte que ele.[9] Um grupo de seres não-vivos entra no raio de seu En. Enquanto pensa sobre que decisão tomar, Shaiapouf surge e compartilha seus pensamentos, levando Neferpitou a se perguntar se estava pensando alto. O Guarda Real recém-nascido recomenda que esperem e avisa Nerfepitou que Menthuthuyoupi despertará em breve. Neferpitou acha Shaiapouf estranho, algo que ele percebe, tendo adivinhado os pensamentos de Pitou novamente.[10]
Quando Netero, Morel, e Knov começam a eliminar os esquadrões enviados para buscar comida, Koruto e Peggy pedem conselhos a Pitou. Muito ocupada com sua pesquisa em um laboratório de química, Neferpitou deixa os dois no comando de assuntos externos, afirmando que a Guarda Real vai proteger o ninho.[11] Ela cumprimenta Menthuthuyoupi após nascer.[12] Após o Rei nascer, a lealdade dos Guardas Reais muda de alvo. Neferpitou o informa que há uma refeição pronta e que seus desejos são uma ordem. Ao se dirigirem ao terraço, Koruto pede para que Neferpitou cure a Rainha, que havia sido mutilada durante o parto do Rei. Neferpitou recusa e diz que ela via utilidade no Kaito, mas não vê na Rainha. Ao notar a decepção do Rei com a comida, Neferpitou diz que eles não usam nenhum tempero. Ao entender que o Rei deseja se alimentar de humanos que podem usar Nen, os Guardas Reais o escoltam enquanto ele busca por um desses humanos raros.[13]
O Rei mata dois fazendeiros, mas o gosto da carne deles não o agrada. Neferpitou o informa que a parte mais saborosa dos humanos é o cérebro, e assim sendo, seria melhor não danificá-lo. Ela aplaude quando o Rei mata uma criança sem ferir a cabeça. Apesar de declarar que o gosto é melhor, o Rei ainda não está satisfeito. Neferpitou tenta o dizer que Gyo pode ser usado para identificar humanos raros, mas o Rei, se sentindo insultado, a interrompe com um golpe no rosto com a cauda. Neferpitou pede perdão e o Rei a parabeniza pela força, uma vez que ele atacou com intenção de matar.[14]
Os Guardas Reais escoltam o Rei até o Palácio Real de Gorteau do Leste. Uma vez dentro, o Rei interrompe Neferpitou antes que ela possa dizer que o soldado em frente deles é um dos raros.[15] Neferpitou nota o aumento de aura do Rei após se alimentar do soldado, e chega à conclusão de a habilidade do Rei é a de absorver a aura dos usuários de Nen que ele devora. Ela então oferece conselhos sobre como arrebanhar humanos. Quando o Rei mata o Ming Jol-ik, Neferpitou decide reparar seu corpo e o controlar pra manipular os cidadãos da República de Gorteau do Leste.[16] Neferpitou então usa sua habilidade em vários membros do exército. Se passando por Ming Jol-ik, ela ordena que todos os cidadãos se reúnam na capital, onde as Formigas irão tentar despertar o Nen deles a força, com a intenção de obter comida de qualidade e fornecer ao Rei um exército para conquistar o mundo. O processo, denominado "Seleção", supostamente encerraria a vida de 5 milhões de pessoas.[17] Contra as expectativas dos membros da Equipe de Extermínio, Neferpitou começa a Seleção assim que os cidadãos começam a se movimentar, começando pela fronteira a Oeste.[18] Ela obtém sucesso em produzir aproximadamente 5.000 usuários de Nen, que são colocados em casulos por Shaiapouf. No entanto, essa quantidade é apenas 20% da meta,[19] já que alguém esteve desativando os fantoches de Neferpitou.[20]
Neferpitou se pergunta se deve deixar o palácio para impedi-lo ou se ele é uma distração e pede pelo conselho de Shaiapouf. O outro Guarda Real acredita que o sabotador é apenas uma distração, do que Neferpitou discorda, já que ele está tomando cuidado pra não ser pego, então não deve estar tentando a atrair. Então eles deixam o assunto nas mãos do Esquadrão do Leol, cujos líder e oficiais juraram servir o Rei em troca de habilidades de Nen. Já que Neferpitou é incapaz de se comunicar telepaticamente, ela os entrega um celular para receber atualizações sobre a localização do sabotador. Depois de partirem, Menthuthuyoupi pergunta se podem confiar neles. Neferpitou responde que não, mas que já que eles estão tentando conquistar a confiança da Guarda Real, eles serão úteis até tentarem traí-los. Para atrapalhar o sabotador, Neferpitou faz com que o fantoche de Ming Jol-ik coloque o país sob lei marcial e avise a população a não confiar em rebeldes.[21]
Neferpitou informa Leol que o sabotador derrotou um batalhão de infantaria em Luonton e, com base na intuição, diz para que ele prepare uma emboscada ao norte da cidade. Menthuthuyoupi adverte que o exército não será suficiente, Neferpitou responde que está apenas o atrasando, já que o sabotador age sem parar há 30 horas.[22] As ações de Killua convencem Morel e Knov a intervirem também, no entanto. Morel espalha suas "Tropas de Fumaça" por toda a capital, forçando Neferpitou a realocar seus fantoches para lá e interromper a Seleção remota.[23] Neferpitou dá a Leol a tarefa de eliminar os intrusos. O ex-Líder de Esquadrão pede reforço, e Neferpitou concorda em enviar Welfin e Brovada, com a condição de que o Leol cumpra a missão rapidamente, já que o Rei pode desejar sair em pessoa depois de terminar a sessão de jogos, e os Guardas Reais prefeririam que ele permanecesse no palácio até que a Seleção comece na capital.[24]
Inesperadamente, o Rei arranca o próprio braço enquanto joga Gungi com Komugi.[25] Neferpitou é forçada a desativar seus fantoches e seu En para ativar Doutora Blythe e tratá-lo. Shaiapouf assume a tarefa de vigia enquanto, sem o conhecimento deles, Knov se infiltra no palácio e prepara alguns portais.[26] Quando a cirugia termina, Neferpitou reativa seus fantoches e En e percebe a presença de Palm,[27] que havia se infiltrado no palácio ao enganar Bizeff.[28] A mulher se apunhala com uma faca, mas, intrigada por sua aura, Neferpitou a salva. Ela e Shaiapouf a transformam num novo tipo de híbrido entre humanos e Formigas, tentando cortar a conexão entre suas memórias e suas respostas emocionais.[27]
Neferpitou volta pro seu posto. Welfin relata a morte de Leol e que os soldados que Neferpitou sente são feitos de fumaça. A Guarda Real fica com vontade de lutar, mas sabe que não pode deixar seu posto.[29] Naquela noite, o Rei convoca seus Guardas Reais, incomodado por não ter um nome. Neferpitou recomenda que ele mesmo escolha um nome. Mencionando que a Komugi despertou seu Nen enquanto jogavam, o Rei indaga o que aconteceria com ela caso ela passasse pela Seleção, e Neferpitou responde que, por causa de seu potencial pra combate extremamente baixo, ela morreria.[30] Após o Rei se retirar para matar Komugi, Neferpitou ouve as preocupações de Shaiapouf sobre a garota e concorda que o Rei mudou desde que ela apareceu.[31] Através de seu En, Pitou sente Komugi sendo atacada por um falcão, mas opta por não interferir.[2]
A marcha de cidadãos finalmente parte em direção ao palácio. Durante uma reunião com os outros Guardas Reais, Neferpitou sente a presença de novos inimigos. Os Guardas Reais se demonstram preocupados com uma emboscada, já que o Rei pretende estar presente pessoalmente durante a Seleção. Por eliminação, Shaiapouf é escolhido pra vigiá-lo discretamente. Os inimigos que Neferpitou sentiu desaparecem, fazendo com que ela pense que estão usando Zetsu e se misturaram na multidão. O Rei convoca Neferpitou e pergunta se ela sabia que Komugi estava sendo atacada na noite anterior e a ordena a agir caso ela corresse perigo novamente.[2]
Naquela noite, Neferpitou sorri quando o Rei golpeia Menthuthuyoupi, se divertindo com o fato de que todos os três Guardas Reais já sofreram um golpe dele. Youpi transmite a Neferpitou a ordem do Rei para que ela desligue seu En. Não disposta a desativar a segurança, Neferpitou conversa com o Rei em pessoa, sugerindo que ela forme um buraco em seu En ao redor do Rei, para que ele não seja distraído por sua aura. O Rei recusa, já que ele precisaria ou permanecer na mesma área ou ser constantemente vigiado. Ele ordena que Neferpitou use seu En apenas fora do palácio, mas Neferpitou levanta preocupações sobre possíveis intrusões pelo subsolo ou sobre os inimigos manipularem as Formigas que têm permissão pra entrar no palácio. Irritado, o Rei a interrompe e declara que o En de Neferpitou só pode ir até o primeiro andar e proíbe todos de subirem pro segundo andar, incluindo os Guardas Reais, ameaçando matar qualquer um que violasse a regra.[2]
Para monitorar a multidão, Neferpitou se senta em cima do portão principal. Guiada por um sentimento que não consegue descrever, ela olha pra cima e salta pro topo do palácio. Neferpitou tem certeza que inimigos estão se aproximando e direciona seu En pra cima. Ela se alegra ao ver um dragão feito de aura, mas logo em seguida, avista dois homens em cima dele: Isaac Netero e Zeno Zaoldyeck. Quando o dragão toca seu En, Neferpitou sorri ao sentir o poder dele. Ela desliga seu En pra se preparar pra batalha, mas, pra sua infelicidade, o dragão se divide em uma chuva de fragmentos que bombardeiam o palácio.[32] Neferpitou a princípio não consegue encontrar os dois homens diante de tantos fragmentos, mas seus sentidos aguçados a permitem encontrar Netero, que ela reconhece como uma ameaça muito maior do que o Dragon Dive. Ela ativa Terpsichora, mas, antes de conseguir atacar, Neferpitou imagina que ouviu Netero criticar sua ação, e o vê juntar suas mãos elegantemente; então, um golpe absurdamente rápido a acerta vindo de baixo de Netero. Chocada, Neferpitou tem o corpo lançado pra longe.[33] Ela tenta chamar Shaiapouf, mas ele não consegue ouvi-la. Logo, Pitou ativa Doutora Blythe para interromper sua inércia, já que a entidade conjurada é imóvel e conectada a Pitou por sua cauda, o plano funciona e ela começa a cair. Durante a queda, Pitou fica aterrorizada ao ver Dragon Dive acertar o palácio.[34]
Ela imediatamente estende seu En em direção ao palácio, descobrindo que o Rei está no quarto da Komugi com ela e que os dois assassinos, que o localizaram com o prório En deles, estão a caminho de lá. Neferpitou se contrai e salta com toda sua força no instante que toca o chão. Conforme ela atravessa o ar em direção à torre, Pitou sente o desespero na aura do Rei e tem um mal pressentimento. Então, ela vê a expressão perturbada do Rei enquanto ele está com a garota ferida em seus braços.[35] Sua expressão volta ao normal, mas Neferpitou só se sente mais desconfortável. Ele ordena que Pitou cure a Komugi, e após ouvir o tom de sua voz, a Guarda Real chora de emoção. Ela ativa Doutora Blythe e começa a tratar Komugi.[36]
Gon, enfurecido, surge e exige que Neferpitou conserte o Kaito.[37] Determinada a proteger Komugi, Neferpitou coloca as palmas das mãos pra cima pra sinalizar que não tem hostilidade e pede para que ele espere. Quando Gon se aproxima, Neferpitou implora pra que ele espere até ela ter salvado a garota. Após ser pressionada por Gon, Pitou explica que Komugi é extremamente importante pro Rei e promete fazer qualquer coisa que o garoto desejar após a cirurgia terminar.[38] Gon, no entanto, reage a essas palavras com fúria. Ignorando o conselho de Killua, ele insiste em lutar. Neferpitou quebra o próprio braço esquerdo como sinal de boa fé, oferecendo fazer o mesmo com os outros membros e deixar que façam qualquer coisa consigo desde que não atrapalhe o tratamento. Ela sente medo quando vê Gon se preparar pra atacar, antes de ser impedido novamente por Killua. Quando Gon pergunta quanto tempo a operação vai demorar,[39] Neferpitou estima que uma hora será o bastante pra curá-la completamente,[40] mas diz que precisará de três ou quatro. Gon se recusa a esperar tanto, e Neferpitou pede por uma hora pra estabilizar Komugi. Ela concorda em ir até Peijing e consertar o Kaito depois disso.[39]
Alguns minutos depois, Neferpitou nota que Gon sentiu a presença de Shaiapouf se aproximando por trás dele e o implora pra que ele não chegue mais perto. Ela explica que se ele tivesse se aproximado mais, Gon teria atacado a Komugi.[41] Shaiapouf tenta se colocar a favor do vento pra enviar suas escamas hipnóticas em direção de Gon, mas novamente Gon percebe e o ordena a permanecer onde está. Neferpitou implora pra que ele obedeça, afirmando estar fazendo o que está fazendo pelo bem do Rei. Shaiapouf pergunta o que havia ocorrido, com a intenção de deduzir onde o Rei está, e sorrateiramente avisa Neferpitou de que ele permitiria que Gon matasse a Komugi se ele não conseguisse a informação que queria. Horrorizada,[42] Neferpitou concorda. Ela repassa tudo exceto pela ação do Rei de segurar Komugi, não sabendo como colocar a cena em palavras. Neferpitou eventualmente aponta pra porta de onde o Rei saiu, dizendo a Shaiapouf que o Rei não precisa da ajuda deles.[43]
Knuckle aparece e exige um duelo com Shaiapouf. Neferpitou percebe que ele está prestes a deixar a sala e implora pra que não o faça, mas Pouf ativa Belzebu e escapa. Neferpitou pede perdão e tenta barganhar com Gon, que friamente reduz o tempo limite em dez minutos. Graças ao aperfeiçoamento de sua habilidade, o tempo bate com o quanto ela acha que é necessário pra salvar Komugi. Após pensar nisso, Neferpitou tem uma sensação de presságio e começa a temer que Gon é capaz de prejudicar o Rei. Suas suspeitas são falsamente confirmadas quando Gon diz a Knuckle que o Rei está ao Sul, já que Pitou não sabia que ele havia visto o Rei partir. Ela decide matar o garoto após curar a Komugi, mas se indaga a quem confiar sua segurança, já que os outros Guardas Reais não se importavam com a garota.[40]
Neferpitou termina a cirurgia antes do prazo, mas, apesar de manter a ferida fora da visão de Gon, o garoto ordena que ela se levante e saia. Neferpitou se pergunta o que mais ele poderia ter sentido, e se ele havia notado seu alívio quando a operação terminou. Komugi acorda e Neferpitou se prepara pra fazer um pedido, mas Gon avisa que se ela falar sem permissão de novo ele vai matar a garota. Sentindo sua intenção assassina, Neferpitou concorda em partir ao invés de matá-lo ali mesmo, concluindo que terá muitas oportunidades no caminho até Peijing.[44]
Ao chegarem no castelo onde o corpo de Kaito está, Neferpitou ouve o celular em seu bolso vibrar e discretamente atende a ligação. Welfin diz que ele e o Brovada resgataram Komugi e a deixa ouvir sua voz. A Guarda Real não tem conhecimento de que era tudo uma armação de Shaiapouf pra forçar a Equipe de Extermínio a entregar a Komugi para ele. De pé em frente ao corpo de Kaito, Neferpitou agradece Gon por esperar e, como recompensa, diz que Kaito já está morto e que sua habilidade não pode trazê-lo de volta. Ela se desculpa[45] e ativa Doutora Blythe pra reparar seu braço quebrado. Após o braço ter sido consertado, ela declara que precisa matar Gon. Após ouvir isso, Gon se enfurece e aumenta sua aura drasticamente com condições e restrições. Sentindo a aura imensurável de Gon, Neferpitou ativa Terpsichora e pensa que havia acertado sobre ele[46] ser uma ameaça ao Rei. Ela o ataca, mas Gon desaparece. Neferpitou o persegue e vê seu corpo envelhecido, percebendo que ele amadureceu a um ponto em que poderia derrotá-la. Gon pede pra que Pitou o siga pra fora do castelo já que ele não queria danificá-lo. Enquanto estão caminhando, Neferpitou ataca Gon pelas costas, mas ele desvia novamente, a chuta no ar, desorientando-a, e então prepara seu Jajanken: Pedra. Quando Neferpitou está prestes a alcançar o chão, ele a soca no rosto antes que possa contra-atacar e o impacto lança seu corpo em direção a uma montanha. Antes de perder a consciência, Neferpitou percebe que Gon nunca será capaz de usar Nen novamente devido ao fortalecimento e agradece que ela morreria ao invés do Rei.[47]
Gon continua a esmagar o crânio de Pitou até despedaçá-lo. No entanto, a lealdade e devoção da Guarda Real para com o Rei é tanta que seu Nen permaneceu após a morte; sua Terpsichora, ainda mais forte que antes, passa a manipular o cadáver de Neferpitou e ataca Gon. Killua empurra o Gon pra que ele não fosse atingido, mas o braço direito dele ainda é pego no ataque e arrancado. Gon então prega o cadáver de Neferpitou no chão com o braço arrancado, e usa um último ataque contra a falecida Guarda Real.[48] O cadáver inanimado é posteriormente visto abandonado na floresta.[49]
Ambiguidade de Gênero[]
Esse artigo utiliza pronomes femininos, devido ao fato das legendas oficiais da versão brasileira da Crunchyroll usarem pronomes femininos, mas o gênero real de Pitou é desconhecido pelos seguintes motivos:
- A única declaração oficial em relação ao gênero de Neferpitou ocorre no databook. Ele se refere a Neferpitou usando o pronome "彼” (kare),* que é normalmente traduzido como "ele".[50]
- Na dublagem brasileira do anime, Neferpitou geralmente usa pronomes femininos, embora Peggy e Rammot tenham se referido a ela no masculino em duas ocasiões.[51][52]
- Quando conversando casualmente, Neferpitou usa o pronome "boku" (traduzido como "eu" em Português) que é comumente usado por garotos e jovens rapazes, mesmo que mulheres possam usar o pronome, também.
- Neferpitou é descrita como uma "mãe" protegendo uma criança,[38] mas já que Killua estava falando metaforicamente, a validade dessa afirmação não é certa.
- Na capa do Volume 28, que é inspirado na versão de Peter Paul Rubens da Coroação da Virgem Maria, Neferpitou se encontra na posição do meio, que corresponde à posição de Maria.
- No mangá, o peito de Neferpitou normalmente (mas não sempre) é plano. Em contraste, a adaptação de 2011 representa Neferpitou com um busto consistentemente. Em ambas representações, Neferpitou possui quadris largos e cintura fina, e uma proporção baixa entre cintura e quadris é um traço geralmente associado com mulheres pós-puberdade.
- Em Hunter × Hunter Battle Collection, Neferpitou é fêmea.
- A primeira metade do nome de Neferpitou provavelmente provém de uma divindade masculina (o deus Nefertum) e a segunda metade provavelmente de uma pantera fêmea chamada Pitou (um personagem infantil francês).
- Nas legendas oficiais da Crunchyroll, tanto em inglês quanto em português, Neferpitou usa pronomes femininos.
- Na versão oficial americana da Viz, Neferpitou usa pronomes masculinos e é referida no masculino.
Habilidades e Poderes[]
Como uma dos três membros da Guarda Real, Neferpitou está entre as Formigas Quimera mais poderosas a existir, e entre os personagens mais poderosos da série. Ela lutou contra e matou Kaito, um Hunter Profissional poderoso, tendo sofrido apenas ferimentos leves, e logo depois de nascer.[6] Apesar de tentar matá-la, o Rei apenas foi capaz de inchar ligeiramente o rosto de Neferpitou com um golpe de cauda, o que o levou a parabenizar a Guarda Real.[14] O Presidente da Associação Hunter, Netero, considerado o Hunter mais poderoso em seu auge e por alguns como o Hunter mais poderoso até quando idoso,[10] se indagou se Neferpitou poderia ser mais poderosa que ele,[9] o que o Koruto, após presenciar a aura de ambos, confirmou posteriormente.[53] Ikalgo acreditava que mesmo se ele se juntasse com Gon, Killua, e Palm, e possivelmente Knuckle e Meleoron, a Guarda Real ainda venceria todos eles.[44]
Visão Imensa: Pitou foi capaz de avistar Kaito, Gon, e Killua, quando estavam a dois quilômetros de distância.[1] Ela também foi capaz de avistar Netero, que tinha desligado completamente sua aura durante a chuva de "dragões" transmutados de Zeno, embora seu instinto aguçado tenha auxiliado.[33]
Audição Imensa: Neferpitou foi capaz de ouvir um celular que estava com volume mínimo dentro de um castelo ecoante, enquanto Gon, que também possui sentidos aguçados, não foi capaz de ouvir nada.[45]
Faro Imenso: Neferpitou conseguiu farejar Pokkuro enquanto ele estava se escondendo embaixo de uma pilha enorme de ossos.[3]
Força Imensa: Neferpitou, sendo parte da Guarda Real, possui uma força incrível, ela pode usar suas garras pra arrancar os membros[1][48] e as cabeças[6][44] de usuários de Nen sem esforço algum[1] e com apenas um braço.[44] Suas pernas são tão poderosas que ela é capaz de cobrir distâncias de mais de meio quilômetro com um único salto,[1] o que foi demonstrado quando ela se apressou até o Rei.[35]
Velocidade e Reflexos Imensos: Neferpitou acreditava ser capaz de decapitar Gon com um braço quebrado e sem que o garoto pudesse revidar.[44] Ao contrair os músculos de suas pernas, fazendo com que inchem, Neferpitou pode aumentar sua velocidade de salto ainda mais. Ela alcançou o grupo de Kaito em um piscar de olhos, mesmo eles estando muito longe dela.[1] Ela também pôde saltar até Meruem com velocidade extrema.[35] Seus reflexos também são de alta precisão, considerando que ela foi capaz de vislumbrar as mãos de Netero se movendo enquanto ele preparava seu Bodhisattva Guanyin de 100 Tipos, significando que Neferpitou é capaz de acompanhar movimentos em velocidades de pelo menos Mach 1.[33]
Agilidade Imensa: Neferpitou pode se mover rapidamente e atacar de qualquer ângulo.[47]
Vigor Inimaginável: Neferpitou aparentemente nunca dormiu uma única vez desde seu nascimento, já que nunca desativou seu En até precisar tratar Meruem.[25]
Resistência Inimaginável: Um golpe da cauda de Meruem com a intenção de matar só conseguiu deixar um hematoma em Neferpitou.[14] Ela também recebeu um golpe do Bodhisattva Guanyin de 100 Tipos de Netero e saiu ilesa,[33] e sua cauda permaneceu intacta após ativar Doutora Blythe pra encerrar sua inércia.[34] Ainda mais impressionante, Gon, amadurecido e fortalecido, cujo Jajanken: Pedra tinha força suficiente pra derrubar inúmeras árvores sem contato direto,[48] precisou usar a habilidade várias vezes antes de conseguir esmagar o crânio de Pitou. Após Gon usar seu último Jajanken como golpe decisivo,[47][48] seu corpo, embora danificado, não foi obliterado pela explosão.[49]
Alta Inteligência: Apenas algumas horas depois de seu nascimento, Neferpitou já havia adquirido conhecimento o suficiente sobre o cérebro humano pra ser capaz de estimular certas áreas com intuito de causar efeitos específicos,[1] e ela posteriormente se demonstrou capaz de cortar a conexão entre memórias e emoções.[27] Suas habilidades cirúrgicas a permitiram criar sua primeira habilidade de Nen, Doutora Blythe,[7] que pode operar ambos humanos[39] e Formigas Quimera.[26] Ela construiu um laboratório de química em apenas alguns dias.[11]
Intuição Imensa: Neferpitou também demonstrou instintos aguçadíssimos. Ela adivinhou corretamente que Killua iria ao Norte de Luonton,[22] e nos momentos que precederam a invasão ao palácio, Neferpitou olhou pra cima sem nenhum estímulo externo ou motivo, avistando Netero e Zeno enquanto Zeno usava seu Dragon Dive, sendo que nem a proópria Neferpitou sabia porque havia feito isso.[32] Ela também percebeu com sucesso que Netero era o mais perigoso dentre os dois homens praticamente no mesmo instante que os avistou.[33] Além do mais, ela reconheceu que Gon e sua determinação inabalável eram uma ameaça apesar da disparidade de poder entre eles,[44] sentimento esse que se provou correto quando Gon se transformou.[46]
Nen[]
Neferpitou é uma Especialista.[1] Ela nasceu com uma quantidade insondável de aura[3] e a habilidade inata de controlar os Poros de Aura, e uma capacidade de aprendizado que excede em muito a de um ser humano. Pitou pôde usar En horas após seu nascimento[1] e criar habilidades de Nen ao seu bel-prazer.[7] Ela foi capaz de aterrorizar Rammot e Pokkuro com sua aura, isso enquanto estava em um estado mental neutro e aparentemente enquanto usava Ten.[3] Na verdade, sua aura é extremamente sinistra para usuários de Nen mesmo quando Neferpitou não está hostil,[35] o que pode funcionar como dissuasão eficaz. Kite, Gon e Killua foram assustados pelo seu Ren maligno durante o primeiro encontro deles,[1] e Killua afirmou que Hisoka e Illumi, dois usuários de Nen extremamente habilidosos e sinistros, não conseguiriam produzir uma aura que se comparasse a de Neferpitou.[6] Sua aura é tão abundante que ela é capaz de manter seu En imenso e seus fantoches ativos por vários dias seguidos sem o menor sinal de fadiga.[2]
Seu En é unicamente imenso. Tem um formato incomum: ao invés de uma esfera, assume a forma de vários apêndices, e cada um pode se estender por até dois quilômetros de distância.[2] Ela pode mudar o formato de seu En à vontade.[54] Apesar do processo de criar uma habilidade de Nen ser longo e difícil, Neferpitou realizou uma cirurgia com sucesso usando Doutora Blythe apenas ao imaginar como traria Kaito de volta à vida, pra poder enfrentá-lo novamente.[7] Neferpitou demonstrou proficiência em múltiplas categorias de Nen, além de sua categoria Inata de Especialização: pelo menos em Emissão e Manipulação.[8]
Tipo de Nen de Neferpitou: Especialização | ||
---|---|---|
Tipo: Desconhecido | Doutora Blythe (玩具修理者 Dokutā Buraisu, lit. "Reparador de Brinquedos") | |
Doutora Blythe é uma boneca gigante conjurada por Neferpitou, usada apenas pra tratar ferimentos cirurgicamente. Ela está equipada com várias ferramentas médicas que podem ser usadas pra realizar primeiros-socorros e cirurgias de grande porte. Uma ferida mortal no estômago pode ser tratada em menos de uma hora,[44] um braço arrancado pode ser reanexado e completamente recuperado em duas ou três horas,[26] e cadáveres destruídos[16] podem ser reparados e então manipulados.[17] A habilidade pode ser usada em humanos[16][44] e em pelo menos algumas Formigas Quimera[26][46], apesar das diferenças de anatomia. Com a prática, Neferpitou conseguiu diminuir o tempo necessário pra uma cirurgia completa.[40] Doutora Blythe não pode se mover do local onde foi conjurada, e já que está conectada à cauda de Neferpitou, ela limita seu movimento a um raio de 20 metros do local onde está até ser desconjurada. Além do mais, Pitou não pode usar outras habilidades de Nen ou En enquanto Doutora Blythe está ativa,[26] e sobra muito pouca aura em seu corpo, a tornando vulnerável.[38] | ||
Tipo: Manipulação | Fantoches* | |
Neferpitou pode anexar um manipulador de fantoches com aparência de palhaço a um alvo para exercer total controle sobre ele.[8] Ela não só é capaz de controlar seus movimentos como pode fazê-lo falar[21] e até usar Nen, independente se o alvo é um usuário de Nen ou não.[18] As ordens de cada fantoche são definidas por Neferpitou de antemão, então cada um é capaz de se mover automaticamente,[8] mas Pitou ainda pode realocá-los como quiser.[23] O número de corpos que Neferpitou pode controlar simultaneamente é desconhecido, mas é maior que 50.[55] No entanto, seus fantoches são de menor qualidade em comparação com os de Morel.[29] Neferpitou é capaz de sentir aura através de seus fantoches[2] e sentir quando são desativados, o que, juntamente com seu En, a permite monitorar áreas gigantescas.[21]
As condições necessárias pra Pitou anexar seu manipulador são desconhecidas. Nas duas primeiras vezes que a habilidade foi usada,[8][17] os alvos eram cadáveres que haviam sido operados com Doutora Blythe.[7][16] Os cadáveres controlados por Pitou não apodrecem; no entanto, não se sabe se isso é uma propriedade do manipulador de fantoches ou resultado de uma cirurgia especial realizada com Doutora Blythe.[45] Os oficiais do exército controlados por Neferpitou colapsaram quando a habilidade foi desconectada, possivelmente insinuando que talvez a habilidade só possa ser usada em indivíduos mortos. Desativar os manipuladores permite que Neferpitou recupera a aura dentro deles.[5] Já que os soldados controlados pela habilidade eram frequentemente vistos realizando saltos impressionantes ou flutuando no ar,[55][19] é possível que o manipulador os dá essa capacidade, embora isso também possa ser resultado do manipulador carregando os soldados controlados como fantoches no sentido literal enquanto flutua. Os manipuladores são invisíveis a não-usuários de Nen[17] e usuários de Nen em um estado de Zetsu. O responsável por controlar Kaito era invisível até para usuários de Nen até o manipular a usar Nen.[8] Não se sabe se isso foi por causa de In ou se isso é simplesmente uma condição da habilidade. Se for o último caso, isso pode significar que o manipulador é conjurado e que Neferpitou diminuiu o risco e aumentou o consumo de aura da habilidade pra escondê-lo[56] sob certas circunstâncias. | ||
Tipo: Desconhecido | Terpsichora (黒子舞想 Terepushikōra, lit. "Serenidade do Mestre de Fantoches") | |
Terpsichora assume a forma de uma bailarina monstruosa com fios ligando a ponta de seus dedos ao corpo de Neferpitou como uma marionete.[46] É uma habilidade orientada pro combate e demora apenas um décimo de segundo pra ser usada.[33] Considerando o comando de Neferpitou para "dançar e cruzar seus limites" e o efeito notável de inchar os músculos das mãos e pernas, a habilidade aparenta ser capaz de aumentar os atributos físicos.[47] Mesmo após o crânio de Neferpitou ser destruído, a habilidade permaneceu ativa devido sua lealdade para com o Rei, se fortalecendo após a morte e permitindo que o cadáver de Pitou arrancasse o braço de Gon.[48] De forma geral, seus efeitos sugerem que a habilidade faça uso de Fortificação e Manipulação, com a bailarina sendo conjurada ou emitida, caso não seja uma habilidade de Especialização. |
Aparições no Mangá[]
186. A Rainha | Ausente |
187. A Presa Definitiva | Ausente |
188. NGL | Sombra |
189. Infiltração | Ausente |
190. A Caça | Ausente |
191. Profissionais | Ausente |
192. Cão Humano | Ausente |
193. Tesoura | Ausente |
194. Contra o Esquadrão do Hagya: Parte 1 | Ausente |
195. Contra o Esquadrão do Hagya: Parte 2 | Ausente |
196. Contra o Esquadrão do Hagya: Parte 3 | Ausente |
197. Contra o Esquadrão do Hagya: Parte 4 | Estreia |
198. Ataque Súbito | Aparição |
199. Luz e Trevas | Aparição |
200. Condição | Aparição |
201. Reunião | Aparição |
202. Duelo | Aparição |
203. Gyro | Ausente |
204. A História de Gyro | Aparição |
205. Tempo Restando | Ausente |
206. Uma Luta de Verdade | Aparição |
207. Fraqueza: Parte 1 | Ausente |
208. Fraqueza: Parte 2 | Ausente |
209. ? | Ausente |
210. Fraqueza: Parte 3 | Ausente |
211. Agiota | Ausente |
212. Ruptura | Aparição |
213. Nascimento | Aparição |
214. Resultados | Aparição |
215. Últimas Palavras | Ausente |
216. República de Gorteau do Leste | Aparição |
217. Pomar de Carne | Aparição |
218. Confissão | Ausente |
219. Despertar | Ausente |
220. Reunião: Parte 1 | Ausente |
221. Reunião: Parte 2 | Ausente |
222. Reunião: Parte 3 | Menção |
223. 10: Parte 1 | Flashback |
224. 10: Parte 2 | Ausente |
225. 10: Parte 3 | Ausente |
226. 10: Parte 4 | Ausente |
227. 10: Parte 5 | Ausente |
228. 10: Parte 6 | Ausente |
229. 10: Parte 7 | Ausente |
230. 9: Parte 1 | Flashback |
231. 9: Parte 2 | Ausente |
232. 9: Parte 3 | Ausente |
233. 9: Parte 4 | Aparição |
234. 9: Parte 5 | Aparição |
235. 8: Parte 1 | Aparição |
236. 8: Parte 2 | Ausente |
237. 8: Parte 3 | Ausente |
238. 8: Parte 4 | Ausente |
239. 8: Parte 5 | Ausente |
240. 8: Parte 6 | Ausente |
241. 8: Parte 7 | Ausente |
242. 7: Parte 1 | Ausente |
243. 7: Parte 2 | Menção |
244. 6: Parte 1 | Menção |
245. 6: Parte 2 | Aparição |
246. 6: Parte 3 | Ausente |
247. 6: Parte 4 | Ausente |
248. 6: Parte 5 | Ausente |
249. 6: Parte 6 | Menção |
250. 6: Parte 7 | Aparição |
251. 6: Parte 8 | Imagem |
252. 6: Parte 9 | Imagem |
253. 6: Parte 10 | Ausente |
254. 6: Parte 11 | Ausente |
255. 5: Parte 1 à 2: Parte 1 | Menção |
256. 2: Parte 2 | Aparição |
257. 1: Parte 1 | Aparição |
258. 1: Parte 2 | Aparição |
259. 1: Parte 3 | Aparição |
260. 1: Parte 4 | Aparição |
261. Invasão: Parte 1 | Aparição |
262. Invasão: Parte 2 | Menção |
263. Invasão: Parte 3 | Aparição |
264. Invasão: Parte 4 | Aparição |
265. Invasão: Parte 5 | Aparição |
266. "No Caso Improvável de Que..." | Menção |
267. Ativação | Aparição |
268. O Rei | Aparição |
269. Obstáculos São Uma Coisa Boa | Imagem |
270. Endividado | Menção |
271. Separação | Menção |
272. Erro | Ausente |
273. Nos Reencotramos | Aparição |
274. Solução | Aparição |
275. Promessa | Aparição |
276. Homem-Míssil | Ausente |
277. Insulto | Menção |
278. Destruição | Ausente |
279. Fuga | Ausente |
280. Acerto Direto | Ausente |
281. Velocidade Divina | Ausente |
282. Área Fechada | Ausente |
283. Determinação | Ausente |
284. Quinze Minutos | Ausente |
285. Cópias | Ausente |
286. Núcleo | Aparição |
287. Presente Estado | Aparição |
288. Elogio | Aparição |
289. Termos | Ausente |
290. Nome | Menção |
291. Perguntando a Si Mesmo | Ausente |
292. Objetivo Oculto | Ausente |
293. Metamorfose | Aparição |
294. Colapso | Flashback |
295. Determinação | Aparição |
296. Admissão | Ausente |
297. O Último | Ausente |
298. Rosa | Ausente |
299. Regeneração | Menção |
300. Seguro | Aparição |
301. Memória | Menção |
302. Alvo | Aparição |
303. Dor | Aparição |
304. Magia | Aparição |
305. Perdão | Aparição |
306. Alívio | Aparição |
307. Perda | Morte |
308. Piscar | Flashback |
309. Jogo | Cadáver |
310. Ação | Menção |
311. Prazo Final | Flashback |
312. Vontade | Ausente |
313. Uma Palavra | Menção |
314. Persuasão | Ausente |
315. Lar | Ausente |
316. Nome Verdadeiro | Ausente |
317. Resposta | Imagem |
318. Último Desejo | Ausente |
319. Loteria | Ausente |
320. Votação | Ausente |
321. Monstro | Ausente |
322. Irmãos | Ausente |
323. Oferta de Emprego | Ausente |
324. Mordomo | Ausente |
325. Se Juntando ao Povo | Ausente |
326. Hostilidade Óbvia | Ausente |
327. Enigma | Ausente |
328. Preparos | Ausente |
329. Espião | Ausente |
330. Confissão | Ausente |
331. Dia do Julgamento | Ausente |
332. Aplauso | Ausente |
333. Estrondo | Ausente |
334. Derrota Total | Ausente |
335. Decisão | Menção |
336. Libertação | Ausente |
337. Arrependimento | Menção |
338. Encima de uma Árvore | Ausente |
339. Permanência | Ausente |
Batalhas[]
Batalhas |
---|
Curiosidades[]
- A proficiência de Nen de Pitou está no ranque de "Dom", o segundo melhor ranque[57]
- A capa extra do Volume 8 do livro "Hunter × Hunter - Sôshû-hen - Treasure" exibe o nome do personagem como "Neferpitou" (idêntico à tradução da Viz). Mas os produtos japoneses de Hunter x Hunter contém o nome alternativo "Nephelpito'".
- O nome de Neferpitou, como os dos outros Guardas Reais, provavelmente vem de um deus Egípcio, Nefertum, e um personagem chamado Pitou de um livro infantil francês chamado Caroline et ses Amis. O deus é geralmente representado com uma cabeça de leão, ou como um leão/gato se deitando, enquanto o personagem infantil é uma pantera; ambos estão relacionados a felinos, como a própria Neferpitou.
- No teste do Presságio da Água de Neferpitou, a folha se desfez.[1]
- Neferpitou foi o único membro da Guarda Real que não foi morto pela Rosa em Miniatura, o único morto em batalha, e também o único que morreu sem saber o nome de Meruem.
- Neferpitou foi a segunda Formiga Quimera que Gon matou por vontade própria (a primeira sendo o Baro).
- De acordo com a seção "Hunter × Hunter Manual" localizada no livro de personagens oficial de Yu ☆ Yu ☆ Hakusho (Shueisha Jump remix),* os atributos de Neferpitou são:
Arcos da História | Mente | Habilidade | Corpo | Nen | Criatividade | Inteligência |
---|---|---|---|---|---|---|
4/5 | 5/5 | 5/5 | 5/5 | 5/5 | 4/5 | |
Arco Formigas Quimera: Invasão do Palácio | 4/5 | 5/5 | 5/5 | 5/5 | 5/5 | 4/5 |
4/5 | 5/5 | 5/5 | 5/5 | 5/5 | 4/5 |
Intertextualidade e Referências[]
- A segunda habilidade de Neferpitou, Doutora Blythe, é baseada na aparência das bonecas Blythe.
- Terpsichora tem o nome tirado de Terpsícore, uma Musa da mitologia grega que comanda a dança e o canto.
- "Nfr", normalmente anglicizado para "Nefer" e pronunciado da mesma forma na Egiptologia moderna, (a pronúncia resgatada varia com a época) é um adjetivo que significa bom, belo, agradável; ou um substantivo que significa algo ou alguém que possui essas qualidades; ou um verbo que significa possuir essas qualidades.
Miscelânea[]
- Neferpitou ficou em sexto lugar na terceira votação de popularidade de personagem conduzida pela Weekly Shōnen Jump, fazendo dela a Formiga Quimera mais popular da votação.
Traduções pelo Mundo[]
Idioma | Nome | |
---|---|---|
Árabe | نيفيربيتو (Nifirbitu) | |
Chinês | 尼菲彼多 (Nífēibǐduō) | |
Francês | Neferupitô or Pitô | |
Grego | Νεφερπίτο (Neferpítou) | |
Italiano | Neferpito | |
Coreano | 네페르피트 (Nepereupiteu) | |
Russo | Неферпиту (Neferpitu) |
Referências[]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Hunter × Hunter - Volume 19, Capítulo 198
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 Hunter x Hunter - Volume 24, Capítulo 259
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Hunter × Hunter - Volume 19, Capítulo 197
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 24, Capítulo 188
- ↑ 5,0 5,1 Hunter × Hunter - Volume 29, Capítulo 310
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Hunter × Hunter - Volume 19, Capítulo 199
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Hunter × Hunter - Volume 20, Capítulo 200
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 Hunter x Hunter - Volume 21, Capítulo 222
- ↑ 9,0 9,1 Hunter × Hunter - Volume 20, Capítulo 201
- ↑ 10,0 10,1 Hunter × Hunter - Volume 20, Capítulo 202
- ↑ 11,0 11,1 Hunter × Hunter - Volume 20, Capítulo 204
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 20, Capítulo 206
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 21, Capítulo 213
- ↑ 14,0 14,1 14,2 Hunter × Hunter - Volume 21, Capítulo 214
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 21, Capítulo 216
- ↑ 16,0 16,1 16,2 16,3 Hunter × Hunter - Volume 21, Capítulo 217
- ↑ 17,0 17,1 17,2 17,3 Hunter × Hunter - Volume 21, Capítulo 223
- ↑ 18,0 18,1 Hunter × Hunter - Volume 22, Capítulo 230
- ↑ 19,0 19,1 Hunter × Hunter - Volume 23, Capítulo 246
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 22, Capítulo 233
- ↑ 21,0 21,1 21,2 Hunter × Hunter - Volume 22, Capítulo 234
- ↑ 22,0 22,1 Hunter × Hunter - Volume 22, Capítulo 235
- ↑ 23,0 23,1 Hunter × Hunter - Volume 23, Capítulo 243
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 23, Capítulo 245
- ↑ 25,0 25,1 Hunter × Hunter - Volume 24, Capítulo 249
- ↑ 26,0 26,1 26,2 26,3 26,4 Hunter × Hunter - Volume 24, Capítulo 250
- ↑ 27,0 27,1 27,2 Hunter × Hunter - Volume 28, Capítulo 294
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 24, Capítulo 254
- ↑ 29,0 29,1 Hunter × Hunter - Volume 24, Capítulo 256
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 24, Capítulo 257
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 24, Capítulo 258
- ↑ 32,0 32,1 Hunter × Hunter - Volume 25, Capítulo 263
- ↑ 33,0 33,1 33,2 33,3 33,4 33,5 33,6 Hunter × Hunter - Volume 25, Capítulo 264
- ↑ 34,0 34,1 34,2 Hunter × Hunter - Volume 25, Capítulo 265
- ↑ 35,0 35,1 35,2 35,3 Hunter × Hunter - Volume 25, Capítulo 267
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 25, Capítulo 268
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 26, Capítulo 273
- ↑ 38,0 38,1 38,2 Hunter × Hunter - Volume 26, Capítulo 274
- ↑ 39,0 39,1 39,2 Hunter × Hunter - Volume 26, Capítulo 275
- ↑ 40,0 40,1 40,2 Hunter × Hunter - Volume 28, Capítulo 295
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 27, Capítulo 286
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 27, Capítulo 287
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 27, Capítulo 288
- ↑ 44,0 44,1 44,2 44,3 44,4 44,5 44,6 44,7 Hunter × Hunter - Volume 28, Capítulo 300
- ↑ 45,0 45,1 45,2 Hunter × Hunter - Volume 29, Capítulo 304
- ↑ 46,0 46,1 46,2 46,3 Hunter × Hunter - Volume 29, Capítulo 305
- ↑ 47,0 47,1 47,2 47,3 47,4 Hunter × Hunter - Volume 29, Capítulo 306
- ↑ 48,0 48,1 48,2 48,3 48,4 48,5 Hunter × Hunter - Volume 29, Capítulo 307
- ↑ 49,0 49,1 Hunter × Hunter - Volume 29, Capítulo 309
- ↑ Hunter × Hunter Hunter Association Official Issue: Hunter's Guide; Character & World Official Databook (pág. 150)
- ↑ Hunter x Hunter (2011) - Episódio 84
- ↑ Hunter x Hunter (2011) - Episódio 85
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 21, Capítulo 215
- ↑ Hunter x Hunter - Volume 25, Capítulo 261
- ↑ 55,0 55,1 Hunter × Hunter - Volume 23, Capítulo 244
- ↑ Hunter × Hunter - Volume 36, Capítulo 371
- ↑ Exibição: Togashi Yoshihiro -Puzzle-